sugestión

sugestión
f.
suggestion, advice, counsel.
* * *
sugestión
nombre femenino
1 suggestion
* * *
SF
1) (=convencimiento)

sus problemas no son más que pura sugestión — his problems are all in his mind

lo durmió gracias a sus poderes de sugestión — he made him go to sleep by his hypnotic powers

2) (=insinuación) suggestion

nunca acepta las sugestiones de los demás — he never listens to anyone else's suggestions

las sugestiones del demonio — the promptings of the devil

* * *
femenino (convencimiento)

es pura sugestión — it's all in your (o his/her etc) mind

tiene gran poder de sugestión — he is very persuasive

* * *
femenino (convencimiento)

es pura sugestión — it's all in your (o his/her etc) mind

tiene gran poder de sugestión — he is very persuasive

* * *
sugestión
feminine
1
(convencimiento): no estás enferma, es pura sugestión you're not ill, it's all in your mind
tiene gran poder de sugestión he is very persuasive
2 (sugerencia) suggestion
* * *

sugestión sustantivo femenino (convencimiento):
es pura sugestión it's all in your (o his etc) mind;

tiene gran poder de sugestión he is very persuasive
sugestión f (acción de sugestionarse) no creo que sea un fantasma, es pura sugestión, I don't think it can be a ghost, it's all in your mind
tienes un gran poder de sugestión, you are very persuasive

'sugestión' also found in these entries:
English:
suggestion
* * *
sugestión nf
1. [acción] suggestion;
tiene mucho poder de sugestión she has great powers of suggestion
2. [sugerencia] suggestion
* * *
sugestión
f
:
es pura sugestión it is all in the mind
* * *
sugestión nf, pl -tiones : suggestion, prompting
poder de sugestión: power of suggestion

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Sugestión — es la denominación dada al proceso psicológico mediante el cual personas, medios de comunicación, libros, y toda clase de entes que manipulen conceptos y sean capaces de emitir información pueden guiar, o dirigir, los pensamientos, sentimientos o …   Wikipedia Español

  • sugestión — Se emplea normalmente con el sentido de ‘acción y efecto de sugestionar(se)’: «En varios experimentos con neurópatas se consiguen ampollas o hemorragias por sugestión» (Tiempo [Col.] 14.1.75). Aunque raro, es también válido su uso como sinónimo… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sugestión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de sugestionar o sugestionarse: Ese mago tiene gran poder de sugestión. Le duele la cabeza por pura sugestión. 2. Sugerencia: Pilar no atiende nunca a las sugestiones de nadie. Sinónimo: insinuación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sugestión — 1. proceso por el cual un pensamiento o idea conduce a otro, como sucede en la asociación de ideas. 2. utilización de la persuasión, exhortación u otro método para implantar una idea, un pensamiento, una actitud o una creenc …   Diccionario médico

  • sugestión — (Del lat. suggestĭo, ōnis). 1. f. Acción de sugerir. 2. Idea o imagen sugerida. U. m. en sent. peyor. Las sugestiones del demonio. 3. Acción y efecto de sugestionar …   Diccionario de la lengua española

  • sugestión — (Del lat. suggestio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de sugestionar o sugestionarse. 2 Cosa que se insinúa o sugiere: ■ agradezco tu sugestión, pero creo que ya he tomado una decisión. SINÓNIMO insinuación sugerencia 3 SICOLOGÍA …   Enciclopedia Universal

  • sugestión — sustantivo femenino sugerencia, insinuación, atractivo, fascinación, hechizo. En el uso actual, sugerencia es la acción y efecto de sugerir; sugestión, la acción y efecto de sugestionar. En este sentido, ?sugerencia puede ser sinónimo de… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sugestión — {{#}}{{LM S36691}}{{〓}} {{SynS37603}} {{[}}sugestión{{]}} ‹su·ges·tión› {{《}}▍ s.f.{{》}} Influencia en la forma de pensar o de enjuiciar las cosas, generalmente mediante la ofuscación de la razón. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín suggestio.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sugestión hipnótica — Sugestión implantada en la mente de una persona bajo hipnosis. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • sugestión posthipnótica — Acción sugerida a un sujeto hipnotizado durante un trance y realizada al despertar del trance. La acción se realiza como respuesta a una señal y el sujeto habitualmente ignora por qué está realizando dicha acción. Diccionario Mosby Medicina,… …   Diccionario médico

  • sugestión — s f 1 Acto de sugestionar o dominar la voluntad de alguien, por ejemplo a través de la hipnosis: las sugestiones del hipnotizador 2 Acto de sugerir, sugerencia: comentario lleno de sugestiones, acertadas sugestiones …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”